Italienisch-Englisch Übersetzung für protettore

pimpExploiting that economic and social misery, as pimp or client, is a criminal act and that is how we must approach it. Sfruttare una siffatta miseria economica e sociale, in veste di protettore o di cliente, è criminale e come tale va affrontato. In circumstances in which prostitution is legal, the pimp defends the girl, puts her in touch with brothel-keepers and forces her to submit to the demands of the environment to which he belongs. Laddove la prostituzione è legale, il protettore difende la ragazza, la mette in relazione con i titolari della casa di tolleranza e la costringe a piegarsi a ogni genere di richiesta. The smooth-talking, tall man with heavy gold bracelets claimed he could pimp anyone.
fishmonger"Excellent well; you are a fishmonger." - William Shakespeare, said by Hamlet to Polonius. (Act 2, Scene 2)

hustler
protector
us
The army of neighbouring Ethiopia has appointed itself their joint protector. L'esercito della vicina Etiopia si è autonominato loro protettore comune. Rather than running the risk of condemning the protector by condemning the dictator, we are restricting the problem to an individual humanitarian case. Piuttosto di rischiare, denunciando il dittatore, di denunciarne il protettore, stiamo riducendo il problema a un caso umanitario individuale.